2008年10月2日 星期四

文字翻譯與文化翻譯

http://209.85.173.104/search?q=cache:K7LyGViJlk4J:group.bokee.com/group /subject.32153.11896664736270143.html+%E6%9D%8E%E6%96%87%E8%82 %87&hl=en&client=firefox-a&gl=us&strip=1

文字翻译与文化翻译

兼谈道地化与异类化翻译手法

作者:李文肇(美国旧金山州立大学外文系助理教授)

文中舉例包括卡通影集【South Park】。

沒有留言: